上周末，優(yōu)酷，一個(gè)視頻網(wǎng)站，在北京的一家電影院里展示了一個(gè)高清晰度的《士兵突擊》升級(jí)版。許多影迷花了一天的時(shí)間把這部劇刷完了?；顒?dòng)現(xiàn)場(chǎng)吸引了大量95歲以后的年輕人。他們整天都十分熱情，而令許多觀眾驚訝的是，16年前播出的《士兵突擊》，在修復(fù)后的高清畫(huà)質(zhì)經(jīng)受住了大屏幕的考驗(yàn)。
事實(shí)上，由于歷史悠久，許多經(jīng)典的國(guó)內(nèi)劇都遭受了多重傷害?，F(xiàn)在，視頻網(wǎng)站將這些經(jīng)典的老劇集恢復(fù)了生機(jī)。在最近的第七屆中國(guó)網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)會(huì)議上，中國(guó)網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目服務(wù)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)羅建輝透露，在中國(guó)保護(hù)和修復(fù)老電影的工作主要由政府資金支持。截至2011年12月31日，實(shí)際財(cái)務(wù)撥款2.65億元，共計(jì)4810個(gè)數(shù)字電影模板。現(xiàn)在，互聯(lián)網(wǎng)公司已經(jīng)成為電影和電視劇恢復(fù)的新力量。
老劇畫(huà)質(zhì)不適合高清播放
懷舊的觀眾比想象更多。根據(jù)優(yōu)酷的觀察數(shù)據(jù)，天龍八步、尋覓秦吉、風(fēng)神幫等經(jīng)典古劇仍排在20強(qiáng)甚至前10強(qiáng)，新劇并未在熱浪中迷失。如今，像《士兵突擊》這樣的經(jīng)典劇集很受年輕人的歡迎，但在手機(jī)或電腦上觀看時(shí)，由于畫(huà)面質(zhì)量差，觀眾往往在一分鐘內(nèi)就放棄了這部劇。
隨著電視屏幕、機(jī)頂盒和虛擬現(xiàn)實(shí)設(shè)備的發(fā)展，視頻行業(yè)進(jìn)入了所謂的“超高清時(shí)代”。因此，清晰度和畫(huà)面質(zhì)量是影響古劇意識(shí)的主要問(wèn)題。在沒(méi)有高清電視的情況下，沒(méi)有人覺(jué)得畫(huà)面的質(zhì)量是模糊的，但現(xiàn)在，有的只是“馬賽克”；有的歷史悠久，色彩偏差嚴(yán)重；有的被多次轉(zhuǎn)移，畫(huà)面邊緣參差不齊。此外，電視屏幕規(guī)格的演變也產(chǎn)生了影響-在過(guò)去，電視屏幕的縱橫比是4:3，但現(xiàn)在主流是16:9。
為了使經(jīng)典作品經(jīng)久不衰，優(yōu)酷早在2017年就推出了高清復(fù)原計(jì)劃，大量經(jīng)典影視作品從舊變新，從模糊變清晰。今年以來(lái)，艾奇藝還開(kāi)展了以“重塑銀幕經(jīng)典，致敬華彩60年”為主題的100部經(jīng)典電視劇在線展覽項(xiàng)目。其中50個(gè)已經(jīng)通過(guò)中聯(lián)重科視頻增強(qiáng)技術(shù)進(jìn)行了數(shù)字恢復(fù)。
目前，優(yōu)酷擁有一支高清晰的修復(fù)團(tuán)隊(duì)340人，雖然不是全職的，但速度已經(jīng)達(dá)到每周100多集。阿里巴巴高級(jí)技術(shù)專(zhuān)家江文斐介紹說(shuō)，第一次修復(fù)是好萊塢電影和香港電影，電影質(zhì)量更好。從2018年11月開(kāi)始，庫(kù)存和需求量較大的國(guó)產(chǎn)劇維修開(kāi)始。江文斐說(shuō)，恢復(fù)隊(duì)的成員有自己的感受。有些人喜歡香港電視劇和一些像老好萊塢電影。優(yōu)酷傳媒（Youku Media）負(fù)責(zé)視覺(jué)優(yōu)化的工程師郭林娜（Guo Linna）將自己的初衷描述為：“我們制作老電影，一方面是為了讓80后一代人回想起過(guò)去的時(shí)光，同時(shí)也讓年輕觀眾有新的體驗(yàn)。”
修復(fù)清晰還要有年代質(zhì)感
舊作品的修復(fù)是一項(xiàng)技術(shù)性工作?，F(xiàn)在主要有兩種方法：一種是手工修復(fù)，另一種是利用互聯(lián)網(wǎng)、算法、人工智能等技術(shù)。前者在一天內(nèi)修復(fù)一部電視劇并不容易，但后者目前正在一小時(shí)內(nèi)修復(fù)一部4K電影。該算法由超分辨率、色彩增強(qiáng)、銳化、刮痕去除、白平衡等算法模塊組成。采用人工智能技術(shù)對(duì)圖像進(jìn)行修復(fù)，提高圖像質(zhì)量。
首先清晰化，然后增加紋理，是修復(fù)必須經(jīng)歷的過(guò)程。愛(ài)奇藝高級(jí)總監(jiān)劉俊暉介紹說(shuō)，要恢復(fù)古典老劇，首先要對(duì)分辨率較低的舊電視劇進(jìn)行數(shù)字轉(zhuǎn)換，以適應(yīng)恢復(fù)；其次，要重新上色，增強(qiáng)色彩，以解決暗色調(diào)問(wèn)題；第三，為了恢復(fù)戲劇的清晰畫(huà)面和音質(zhì)，我們需要繼續(xù)。噪聲銳化是用來(lái)解決劃痕和噪聲問(wèn)題。
在電影院中，許多觀眾稱(chēng)贊了高清版的《士兵突擊》，這部電影花費(fèi)了大量的精力來(lái)修復(fù)。由于歷史悠久，在膠片來(lái)源上發(fā)生了多次損壞。優(yōu)酷消除了噪音、劃痕、抖動(dòng)和色彩偏差，并增加了HDR高動(dòng)態(tài)范圍圖像處理，使色彩層次更豐富、更明亮。為了適應(yīng)不同的終端觀看，優(yōu)酷去掉了舊版本士兵突擊的黑邊，使其適合在手機(jī)、電腦和電視等不同的顯示設(shè)備上觀看。
優(yōu)酷隊(duì)花了將近一個(gè)月的時(shí)間修理《上海灘》郭琳娜直截了當(dāng)?shù)卣f(shuō)，修復(fù)團(tuán)隊(duì)已經(jīng)做了很多嘗試，讓觀眾感覺(jué)到明顯的紋理改善，而不是強(qiáng)制調(diào)整分辨率從高清晰度到超高清晰度。”簡(jiǎn)單的轉(zhuǎn)碼讓用戶感覺(jué)到它已經(jīng)在過(guò)濾，我們需要恢復(fù)拍攝時(shí)的質(zhì)感?！贝送猓虾┎粌H修復(fù)了普通話版本，還修復(fù)了粵語(yǔ)版本。雖然工作量增加了，但兩個(gè)版本都達(dá)到了預(yù)期的結(jié)果。
修復(fù)重播舊劇的驚喜
視頻網(wǎng)站正試圖修復(fù)舊劇，這似乎是同樣的選擇。今年春節(jié)期間，艾奇藝推出了25部翻修過(guò)的中國(guó)古典戲劇，如《候車(chē)室的故事》《康熙王朝》。在最近的夏季檔案館中，優(yōu)酷專(zhuān)門(mén)設(shè)立了一個(gè)“高清經(jīng)典”區(qū)，匯集了1000多部已修復(fù)的電影和戲劇作品。繪畫(huà)質(zhì)量和清晰度達(dá)到1080p級(jí)。
江文斐正在思考的一個(gè)問(wèn)題是，是否有一部分高質(zhì)量的視頻內(nèi)容特別適合互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)，甚至是最初的傳播效果一般，并且可以在新設(shè)備上很好地進(jìn)行廣播。在他看來(lái)，以前的一些版本的作品在電視上并不好看，但現(xiàn)在它們?cè)谛迯?fù)后的高清電視上表現(xiàn)得很好，這就是修復(fù)的價(jià)值所在。
由于網(wǎng)絡(luò)傳播的特點(diǎn)，視頻平臺(tái)也在嘗試?yán)弥黝}、活動(dòng)等方式進(jìn)一步提高老劇的曝光率和到達(dá)率。有時(shí)也會(huì)有意想不到的樂(lè)趣：2010年的一部電視劇《李衛(wèi)當(dāng)官之大內(nèi)低手》修好并上線后，很多觀眾突然蜂擁而至。他們是趙麗英的粉絲，而趙麗英在劇中只是一個(gè)次要的配角。
遺留修復(fù)的舊作品在數(shù)量上可稱(chēng)為“珍寶”，但在修復(fù)之前，版權(quán)問(wèn)題仍需緊急解決。愛(ài)奇藝執(zhí)行總編輯王兆楠說(shuō)，雖然愛(ài)奇藝有一個(gè)龐大的片庫(kù)，但每個(gè)項(xiàng)目的版權(quán)情況是不同的。”近年來(lái)，新劇種仍有證可考，但由于新媒體模式的版權(quán)歸屬，許多歷史悠久的古典老劇種找不到原來(lái)的出品方，即使找到了出品方。目前還不清楚我們能否清晰地獲得新媒體的版權(quán)，而且毫無(wú)爭(zhēng)議地獲得新媒體版權(quán)也是一個(gè)大問(wèn)題。例如，為了讓《渴望》再次與觀眾見(jiàn)面，《渴望》的修復(fù)團(tuán)隊(duì)在找到《渴望》北京電視藝術(shù)中心版權(quán)方之前，多次訪問(wèn)，最終獲得了《渴望》新媒體版權(quán)和早期的模擬錄像帶。
商標(biāo)求購(gòu)
商標(biāo)出售
熱線
: 18868306888
